跳到主要內容

得獎者專訪影片

2016南島國際美術獎 首獎 Colin Offord
2016南島國際美術獎 首獎 Colin Offord

作者:Colin Offord

作品名稱:時間與潮汐

我們的海洋正在上升,淡水減少,潮水正在轉變而且我們的氣候正在變化。我們的行為沒有考慮或尊重這個美麗的星球,我們貪婪地使用、消耗地球上有限的資源。
我們現知的地球和社會,正面臨著巨大的挑戰。時間不關心人類阿。我們做了什麼?
我是一個視覺藝術家,歌手,音樂家,樂器發明家和旅客。我的活動包括展覽和裝置、音樂會、關於環保的表演、製作原始的樂器和聲音雕塑、跨文化的合作、社區項目的建設、藝術村、教學、研討會和原始樂譜。
TIME&TIDE是一款專為思考和冥想的裝置藝術。其重點在展場中間的關於時間和潮汐的這本書:這是一本手工裝訂的書,通過繪畫,污漬和潛意識、不自決的書寫來表達。我選擇了一本書的形式,因為它提供觀眾一個親密的,觸覺體驗。
這本書的節奏和意義來自於我的歌“The Breeding Game”的文本。它講了人類一再地重複錯誤,我們的貪婪,對於權力的慾望與自然資源的濫用。它也講愛情,慾望和損失的力量。
周圍的牆壁上掛著撿拾物組合:我從澳大利亞收集,也從台東的環境中收集自然和人為的小物品,並賦予了這些撿拾物新的環境,新的人際關係和新的生活。這些對象散發著無形的力量及活力。

  • 點閱率:92
  • 影像長度:2分5秒
2014南島國際美術獎 優選 黃錦城/2014 Austronesian International Arts Award Excellence Award
2014南島國際美術獎 優選 黃錦城/2014 Austronesian International Arts Award Excellence Award

黃錦城
作品名:織編著消逝的時空
創作自述:
妳我站在先行者踏過的地面
海面還漂流著剛發生的事件
我們面臨著相同的難題
如何開始?

他們下了決心
將回去的船拆散在岸邊
往未命名的山走去
在獸跡上踏出尋找水源的路徑

是哪個部落曾經因這片海灘的夜色如此明亮
決定停下遷徙的腳步,在此紮營過夜
是哪個人不再只是因為等候自漁獵返家的族人
徘徊海岸
是被吸引而來
因著那還未被分成海灘、海和天空的神祕
是迷惑而來
因著那還未被分成注視與被注視的眼神

那我呢?
看看四周低下頭看著緊貼腳掌的地面上的影子
伸出赤裸的雙手
編著朝露沾溼的髮辮
織著航行前裝滿種子的家族陶壺
編著包覆著背上結痂的紋飾的樹皮
織著嬰兒吸吮乳汁時緊握的拳心
編著纏繞著插著石茅的獸骨的藤蔓
織著躍出漆黑海面的魚鰭上的星光
編著擺盪透明蛇鱗的竹片
織著巫的指示將咀嚼的葉片與小米揉成團丟向船首
編著鳥禽留下爪痕的樹枝
織著隨著船槳沈落方向而湧出的汽泡
我織編著一段消逝的時空

最後一批人居留在地球的嘗試失敗了
只殘存一段毫無用處的樹幹
唯一還保有自然形體的物質
人類將文化記憶編織于其上
猶如存在於任何一位現存人類體內的粒線體DNA

粒線體夏娃在人類演化中於細胞內從能量、性、死亡形塑生命
重構大洋島民遷徙之文化獨舟上從源起、差異與邊界探問創造

  • 點閱率:50
  • 影像長度:2分21秒
資料筆數【18】頁數【1/2】
Top